Subject: "косые" заезды комбайна в пласт Технология организации "косых" заездов комбайна в пласт?Кто силён мне помочь с "косыми" заездами"? Очень буду признательна:) |
Gajka, я-то думал, что это для вас пройденный этап :))) Schleifenfahrt f косой заезд (при самозарубке очистного комбайна) или Keilschnitt косой заезд (комбайна) а еще есть Halbstrebschnitt m самозарубка комбайна косыми заездами в середине лавы |
Комбайны? Этап - 0,5:)) И словарь на немецкий дома пылится:( Я же знала, что Вы тут;) А какой вариант из трёх самый тот? Если в пласт? |
М.б. Schleifenfahrt des Walzenschrämladers / Walzenladers |
М. б.:) Не знаю... |
Из авторитетного справочника: Schleifenfahren, am Strebende in Walzenschrämladerbetrieben angewandtes Verfahren, um den Walzenschrämlader in das nächste Gewinnungsfeld ein-schneiden zu lassen. Bei Teilschnitt ist nur eine Schleife am unteren Strebende erforderlich, während bei Vollschnitt an beiden Strebenden eine Schleife zu fahren ist. Schleifenfahren: Herstellen des neuen Schnittansatzes für den Walzenschrämlader durch Schleifenfahrtcn am Strebende |
Спасибо!;) |
You need to be logged in to post in the forum |