перевести кого-л в другое отделение, на другую должность, перевести в штат

[Margadon]

Er/sie wurde in die Abteilung versetzt?
klingt irgendwie negativ, hab ich das Gefühl. Gibt es vielleicht andere Möglichkeiten?
Er/sie wurde in einer anderen Abteilung angestellt, wurde aufgenommen
Er/sie wurde als .... (Beruf) angestellt
Благодарю за предложения

[Miyer]

j-n in eine andere Abteilung versetzen, transferieren
j-n in einer anderen Abteilung weiter beschäftigen, einsetzen;
eingestellt sein, eingestellt werden, eine Anstellung / Stellung / Stelle finden; in Lohn und Brot stehen

[Margadon]

Danke für die Antworten: was ist mit "überstellen" ?

[Gajka]

нет такого слова

[Miyer]

als Variante: in eine andere Abteilung wechseln
was ist mit "überstellen" ? — waere da wohl fehl am Platze: in eine öffentliche Krankenanstalt für Psychiatrie od. dem Gericht *überstellen* — schon