DictionaryForumContacts

 lesja

link 22.07.2008 10:37 
Subject: обвалованная газозаправочная станция
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

обвалованная газозаправочная станция

Заранее спасибо

 kosol

link 22.07.2008 11:48 
Vielleicht: geschützte Gasbetankungsstation

 Einer

link 22.07.2008 12:10 
Может исходить из:
Schutzdamm m 1. защитная [предохранительная] перемычка 2. изолирующая (от пыли и шума) насыпь 3. защитная дамба, дамба обвалования
Т.е. что-то вроде "Gasbetankungsstation mit Schutzdamm"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo