продление хостинга размещения интернет-сайта

[Lesa]

Здравствуйте,

помогите, пожалуйста, с переводом этой фразы на нем. язык. Заранее всем признательна!

[Cara]

не иначе, как Verlängerung des Domain(e)hostings

[Vital*]

ветка попалась на глаза буквально перед выходом из офиса, поэтому сходу могу предложить приблизительно следующее:
Verlängerung des Webhosting-Vertrages

проверьте по сети наличие contr'ы.
P.S.
Cara уже ответила, я вижу.
Пусть будет до кучи.