Subject: Teilhaftungsbefreiung mit Selbstbehalt auto. Помогите, пожалуйста, понять смысл фразы:Teilhaftungsbefreiung mit Selbstbehalt - 200 EUR в договоре аренды автомобиля. Благодарю за помощь! |
Освобождение от частичной ответственности с удержанием на возмещение убытков - 200евро |
Спасибо! смысл такой: ты платишь эти 200 евро, чтобы потом в случае аварии с тебя ничего не потребовали? я правильно понимаю? |
Совершенно верно! |
Не совсем так. 200 это не стоимость страховки, а ваша (максимальная) доля в возмещении ущерба. Т.е. если ущерб, который покрывает страховка составит: 50 евро, то вы заплатите 50 евро, страховка ничего, Teilhaftungsbefreiung означает, что страховка будет покрывать не любой ущерб. |
Огромное спасибо за помощь! |
You need to be logged in to post in the forum |