|
Subject: Substition Огромное вам спасибо!Но у меня последняя просьба(по этому тексту:-)))). Иначе, без вас никуда! Проверьте, пожалуйста, правильность этого предложения: Die durchgeführten Untersuchungen haben gezeigt, daß eine Substitution von bestehenden Führungen mit Keramikleisten einen hoben Aufwand erfordert und in einem hohen Maße auf die konstruktive Gestaltung der Gleitflächen und die Montage der Keramik geachtet werden muß. Проведенные испытания показали, что замена на направляющие из керамики требует больших затрат и в большей степени необходимо принимать во внимание конструкцию поверхности скольжения и монтаж керамики. Еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО"! |
| Проведенные испытания показали, что замена имеющихся направляющих керамическими планками требует значительных затрат, и что следует обращать большое внимание на конструктивное исполнение поверхностей скольжения и монтаж керамики. |
| You need to be logged in to post in the forum |