DictionaryForumContacts

 mumin

link 2.08.2005 19:35 
Subject: j-n kalt erwischen (продолжение переговоров между NN и ZZ)
Ситуация развивается следующим образом:ZZ из предыдущего поста сплёл интригу против NN, однако
"ZZ's Revanche erwischte ihn kalt."

Искренне недоумеваю (т.е умом не достаю): то ли NN продолжал сохранять хладнокровие, то ли реванш ZZ подействовал на него как ушат холодной воды? или ещё что-то?

 greberl.

link 2.08.2005 19:39 
Это типа "застать кого-либо неподготовленным"

 mumin

link 3.08.2005 9:21 
так и записали: реванш ZZ застал его врасплох

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo