|
Subject: УправлениеDurch Scheuern am Boden oder an Einbauten im Fahrweg können die Zugseile beschädigt werden und reissen! Пожалуйста, помогите перевести.Durch Scheuern am Boden oder an Einbauten im Fahrweg können die Zugseile beschädigt werden und reissen! Это значит, что нельзя управлять установкой, находясь на земле, потому что может повредиться канат или что? Это к инструкции к лебедке, помогите сказать красиво, пожалуйста... Спасибо |
|
Примерно: Из-за трения о поверхность земли или о находящиеся на их пути объекты канаты могут быть повреждены вплоть до их разрыва |
| Спасибо Вам огромное! |
| You need to be logged in to post in the forum |