|
Subject: мгтс Пожалуйста, помогите перевести.добрый вечер у меня вопрос: что такое МГТС как это расшифровывается и как перевести на немецкий? Слово встречается в следующем контексте: " квартира продается с установленым в ней абонентским телефонным номером МГТС 123456 Заранее спасибо |
|
Московская Городская Телефонная Сеть, наверное http://www.mgts.ru/ |
| Moscow City Telephone Network (MGTS) |
|
они почему-то в немецком тексте оставляют это название на английском: http://www.ruinvest.com/cms/profile.cfm?compid=548517 предлагаю оставить MGTS, как в исходнике. |
|
Большое вам спасибо за помощь!!! ольгута |
| You need to be logged in to post in the forum |