|
Subject: Сведения об отце ребенка записаны по указанию матери Пожалуйста, помогите перевести.Сведения об отце ребенка записаны по указанию матери в соответствии с Семейным Кодексом Заранее спасибо |
|
link 17.06.2008 10:39 |
|
например так - Informationen über den Vater des Kindes wurden aufgeschrieben nach Angaben der Mutter |
| Спасибо большое! |
|
link 17.06.2008 10:52 |
| Вместо aufgeschrieben можно eingetragen. Речь, по-моему, идет о выписки из записи о рождении. |
| Да, вы правы! |
| You need to be logged in to post in the forum |