DictionaryForumContacts

 Larissa Fedorovna

link 16.06.2008 11:47 
Subject: schützenswerten
Все еще градостроительная тема.

Подскажите пожалуйста, какое слово подходит к переводу «schützenswerten»

Контекст:
Abriss und/oder Sanierung von schützenswerten Gebäuden und Straßen

 Alexander Oshis

link 16.06.2008 11:52 
Например:
...зданий и улиц, представляющих историческую/ архитектурную ценность/ находящихся под защитой государства...

 Larissa Fedorovna

link 16.06.2008 12:05 
вау, красиво! :-)
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo