|
link 29.07.2005 16:28 |
|
Subject: Ausfuehrungsplanung Пожалуйста, помогите перевести слово Ausfuehrungsplanung.Слово встречается в следующем контексте:Die Ausführungsplanung bis Objektüberwachung obliegt Planungsgesellschaft mbH Stuttgart. Заранее спасибо |
| sa plan vipolnenija do ohrani objekta otwetschaet Planungsg...... |
| за планирование производства работ |
| планирование выполнения работ |
| Мне кажется, что это больше связано с разрабооткой конструкторских планов. К сожалению не знаю, как это называется по-русски. Как вольный перевод "От первого штриха до контроля за выполнением..." |
|
Ausfuehrungsplanung = рабочая документация Bestandsplanung = исполнительная документация |
| You need to be logged in to post in the forum |