DictionaryForumContacts

 Андрей

link 7.07.2004 16:02 
Subject: симбиозный
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
симбиозные растения

Заранее спасибо

 greberl.

link 7.07.2004 17:23 
Прилагательное это вообще переводится как "symbiotisch", хотя "symbiotische Pflanzen" для меня звучит немного странно - в Гугле они есть, но в очень небольшом количестве. Может быть лучше будет назвать их: "Pflanzen, die symbiotische Beziehungen eingehen / symbiotische Gemeinschaften bilden" или что-то в этом роде.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo