DictionaryForumContacts

 tyana

link 10.06.2008 7:32 
Subject: начальник государственной налоговой инспекции
С началом хорошоего дня!

У меня вопрос начальник государственной налоговой инспекции на немецком будет Chef oder Leiter?

Google выдает и то и другое, а что вернее не понятно

Заранее спасибо!

 Tanu

link 10.06.2008 7:35 
в таком контексте можно и Chef имхо. Тем более сказано начальник, а не руководитель. Про начальника котельной Chef не скажешь конечно, а здесь, думаю, можно. К тому же, если про командира взвода говорят Chef, то и здесь подойдет

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo