DictionaryForumContacts

 Aurum

link 7.06.2008 12:07 
Subject: Stahlstrahlung construct.
Пожалуйста, помогите перевести.

Все то же окрашивание элементов из оцинкованных стальных труб.

Слово встречается в следующем контексте:

Sand- oder Stahlstrahlung, Grundierung mittels Reaktionslack (2-Komponenten), Decklack einbrennlackiert.

Заранее спасибо

 mumin*

link 7.06.2008 12:10 
ну, если Sandstrahlung - пескоструйная обработка, то Stahlstrahlung как обработка стальной дробью напрашивается сама

 Aurum

link 7.06.2008 12:24 
Спасибо, mumin*, даже не могла себе представить, что такое может быть!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo