DictionaryForumContacts

 Jolo4ka

link 6.06.2008 13:02 
Subject: снова Dachfeld
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

монтаж конвейерных эстакад и передаточных башен
es ist sicherzustellen, dass in der Mitte der Brückenabschnitte (zwischen den Stützen) jeweils ein 6 m langes Dachfeld offen bleibt, damit die Bandteile mittels Kraneingehoben werden können.

Заранее спасибо

 maria1983

link 6.06.2008 13:13 
сегмент крыши

 Vladim

link 6.06.2008 13:17 
пролет крыши

 Jolo4ka

link 6.06.2008 13:25 
возможно, отверстие в крыше? чтобы через него краном поднимать оборудование?

 Vladim

link 6.06.2008 13:29 
проем в крыше?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo