DictionaryForumContacts

 witwat

link 3.06.2008 15:53 
Subject: Einbauleistung concr.
Пожалуйста, помогите перевести.
• höhere Einbauleistungen
Слово встречается в следующем контексте:
Vorteile bei der Verarbeitung
• kein Rütteln – Selbstverdichtung und Entlüftung >> Ruhige Produktion
• keine Übertragung von Schwingungen während des Einbringens
• geringerer Schalungsverschleiß
• verkürzte Betonierzeiten >> kürzere Entstehungsfristen
• bessere Umschließung aufwendiger und enger Bewehrungen
• keine Verdichtungsfehler
• schnelle Selbstnivellierung
• höhere Einbauleistungen
Заранее спасибо

 tram801

link 3.06.2008 18:23 

Hohe Einbauleistungen – störungsfreie Pumpförderung, Formgebungsmöglichkeiten?

 Коллега

link 3.06.2008 18:25 
высокая производительность укладки (бетона) - имхо

 witwat

link 4.06.2008 6:56 
скорее первое

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo