DictionaryForumContacts

 Jola

link 3.06.2008 9:34 
Subject: Pin mit Unterflugschutz
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Pin mit Unterflugschutz

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 3.06.2008 10:25 
http://www.ziwi.de/index.php?page=products_group&menu=9
Шипы
Один из самых эффективных методов, не позволяющих птицам садиться на поверхность, – установка специальных шипов. Это особые пластиковые или металлические блоки, укрепляемые посредством клея или шурупов на поверхность (парапеты, карнизы, стойки забора, коньки крыш и т. д.), которые мешают птицам сесть на присаду. Шаг, а также размеры шипов подобраны так, что они эффективно действуют на птиц в диапазоне размеров от воробья и выше.
«Еж-стандарт», выпускаемый компанией «Агрокон»

 Einer

link 3.06.2008 10:31 
Erdferkel, вот здорово!
А я все искал защиту нижнего крыла бипланов :(((

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo