DictionaryForumContacts

 bilanz

link 31.05.2008 8:24 
Subject: Grundsätze ordnungsmäßiger Bilanzierung account.
Пожалуйста, помогите перевести:

Grundsätze ordnungsmäßiger Bilanzierung – принцип правильного составления баланса ?
Grundsatz der formellen Bilanzkontinuität – принцип сохранение неизменности структур балансов, составляемых различными отделами предприятия, а также обозначения их отдельных статей ?
Grundsatz der Stetigkeit gemäß § 252 Abs 1 Nr. 6 HGB – принцип непрерывности согласно § 252 раздел 1 № 6 Торгового уложения ?

Заранее спасибо

 Улясик

link 1.06.2008 22:43 
HGB - Handelsgesetzbuch - Торговый кодекс

 marcy

link 1.06.2008 22:45 
Улясик,
falsch:)

 marcy

link 1.06.2008 22:50 
Думаю, имеется в виду постоянство / принцип постоянства(сопоставимости)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo