Kugeldeckfördertechnik

[Tatsh]

Пожалуйста, помогите перевести.Kugeldeckfördertechnik

Слово встречается в следующем контексте:Allgemeine Bedienungsanleitung

für

Mobiles 20 ft. TRUCKDOCK

mit angetriebener Rollen- und

manueller Kugeldeckfördertechnik

Заранее спасибо

[Erdferkel]

http://www.alwayse.co.uk/de/press_releases.html
"Alwayse Engineering, основанная в 1939 году, является родоначальником шариковых опор перемещения, которые сегодня стали важным элементом при манипулировании с материалами. Шариковые опоры используются как часть конвейеров или погрузочно-разгрузочных систем, чтобы перемещать или передавать груз (легкий или тяжелый) в любом направлении"
http://www.expoweb.ru/479010.html

[Tatsh]

спасибо огромное!