Subject: стих-предупреждение на свадьбу в приглашение Здравствуйте уважаемые форумчане!Прошу о помощи. Буду очень благодарна за любую помощь. |
Невесте наши поздравления! пока стих ищем - для увеселения гостей: http://www.marryx.com/main_domain/search/hochzeitsvorbereitungen/Spiele.php |
Кстати, в Германии жених невесту выкупает у гостей, а не наоборот :-) |
Так ведь у нас наполовину русская свадьба - цыгане нагрянут, туфлю отберут. Жених один не справится... |
Ах да :-) Спасибо за поздравления - у меня сейчас сумбур в голове. |
Что-то намастерила:) Может сгодится? Gute Laune bringt mit, |
Последне предложение съехало на "ты":( Wollt ihr wissen? Bringt ein paar Moneten im Kuvert! |
Um die Braut freizukaufen, Braucht ihr nicht weit zu laufen. Es wird geklaut nur ein Schuh - Das läßt der Braut aber keine Ruh! Also bringt paar Münzen mit - Und die Hochzeit wird ein Hit! (рифму слямзила у Гайки :-) |
Спасибо большое! Хорошо быть поэтом, слямзил рифму - вышел стих :-) Оказывается, имелись ввиду стихи именно про подарки в виде денег - у меня же другой случай. Я тоже придумала, но моему жениху не понравилось: Noch kleine Warnung hinterher Он смилостивился (выхода не было) на постскриптум: PS: Seid bereit! Es wird sehr viele Gründe geben, Kleingeld auszugeben |
Здравствуйте, уважаемые форумчане! Приглашения разосланы, гости будут. Мы хотим для каждого приготовить именную карточку, в которой помимо имени будет еще и стих-благодарность за то, что гость пришел, и пожелание хорошо повеселиться. Я не могу найти такого стиха, может кто-то встречал? |
You need to be logged in to post in the forum |