DictionaryForumContacts

 Алсу

link 14.05.2008 6:28 
Subject: über Wasser
Kühlung des Schleifprozesses erfolgt über Wasser, in dem Schleifpartikel enthalten sind.Охлаждение при процессе шлифования водой?????

 polly7

link 14.05.2008 6:36 
угу, рядом со шлифмашиной всегда должен стоять стаканчик с водой, только это не машину водой обливают, а шлифуемую деталь время от времени в воду опускают, иначе обжечься можно...

 Erdferkel

link 14.05.2008 8:33 
а чего ж там в воде Schleifpartikel? в стаканчике-то? :-)
м.б. все же вот это имеется в виду:
"При мокрой обработке/шламовой очистке используется жидкий раствор воды и абразива в отличие от применения одного сухого абразива"
http://www.pokraska.com.ua/razdely/razdely_an/razdely_an_6.htm
"Гидроабразивная обработка шламом - является специальным видом абразивоструйной очистки. Очистка этим способом основана на воздействии смеси воды и абразива на поверхность. Вода, смешанная с абразивом, полностью удаляет все загрязнения с поверхности, включая соли"
http://www.zinga.ws/zinga2.html#6

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo