DictionaryForumContacts

 Ach_nailya

link 8.05.2008 8:07 
Subject: Referenzbetrieb
Пожалуйста, помогите перевести
Referenzbetrieb

Слово встречается в следующем контексте:
"Belaja Rus", Referenzbetrieb von "Textile LTD".

я так понимаю одна компания рекомендует (?) другую, да?
а кто кого "Belaja Rus" рекомендует "Textile LTD" или наоборот? и как это по-русски, покрасивше?

Заранее спасибо

 mumin*

link 8.05.2008 8:12 
подобные вопросы всплывают регулярно:
http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=42783&l1=3&l2=2&SearchString=Referenz&MessageNumber=42783

 Ach_nailya

link 8.05.2008 8:18 
спасибо, прояснилось

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo