DictionaryForumContacts

 liderator

link 8.05.2008 0:35 
Subject: Waggonbuch
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Проверка товара при приемо-передаче с регистрацией в т.н. Waggonbuch
Заранее спасибо

 mumin*

link 8.05.2008 4:59 
м.б. имели в виду Wagenbuch?

 liderator

link 8.05.2008 9:16 
mumin*, именно Waggonbuch

 mumin*

link 8.05.2008 9:24 
впрочем, какая разница? журнал учёта, журнал регистрации... ещё кучу синонимов можно отыскать

 vittoria

link 8.05.2008 9:47 
точно! учетная книга исчо :)

 Gajka

link 8.05.2008 10:08 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo