DictionaryForumContacts

 Deserado

link 21.07.2005 13:10 
Subject: werkstofflich
Пожалуйста, помогите перевести.

werkstofflich - я знаю конечно что такое Werkstoff а вот какое прилагательное? контекст: werkstoffliche Verwertung von PVC-Fenstern
Заранее спасибо

 Vladim

link 21.07.2005 13:18 
stoffliche Verwertung = использование в качестве вторичного сырья

 YuriDDD

link 21.07.2005 13:22 
werkstoffliche Verwertung это тоже самое что и Verwertung von Werstoffen von PVC-Fenstern ==НО ДВА ФОН -НЕ ПОСТАВИШЬ

===я знаю конечно что такое Werkstoff === так и переводите

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo