|
Subject: Die wenig flexible Arbeitsmarktpolitik des Landes erschwert den Abbau der Arbeitslosigkeit. econ. Die wenig flexible Arbeitsmarktpolitik des Landes erschwert den Abbau der Arbeitslosigkeit.Первая часть не очень понятна. |
| Вариант: Недостаточная гибкость рынка труда усложняет понижение уровня безработицы в стране. |
|
Лена, а госполитику куда девали? :-) Тоже вариант: Недостаточная гибкая государственная политика на рынке труда затрудняет снижение безработицы в стране |
| Erdferkel, проглядела:(( От полнейшего перенасыщения таковой за последние 10 дней, наверное. Хотя это произошло где-то на unterbewusster Ebene. :)) |
| Как буренки-то прошли? Удой удался? :-)) |
| Фу ты - "недостаточнО гибкая"!!! |
|
Danke für die Nachfrage. :)) Привет Ваш, конечно, передала. В принципе да. У меня была очень хорошая партнерша. Притемпературила я там, правда. Но выжила. Полет назад тоже был незабываем. Чистого времени передвижения в воздухе 20 минут, самолет немаленький (Боинг 727), но в Альпах была отвратительная погода. Соответственно, 20 минут нам мало не показалось. Самолетик кидало не только вверх-вниз, но и весьма крупномасштабно из стороны в сторону. Но тоже выжили. :)) И даже успело призабыться, у меня с тех пор место работы за пределами родной деревни еще дважды менялось. А как Вы, уважаемая Erdferkel? :)) |
| У нас буренок вблизи нет, одни лошади на выгонах и кролики во дворе ... :-) |
| Правда? Так это же замечательно! |
| Да, живем и радуемся, по лесам и лугам гуляем :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |