Subject: Verdichtungsporen construct. Добрый вечер!Помогите перевести, пожалуйста: Verdichtungsporen. |
поры(пустоты)укладки, оставшиеся после уплотнения бетона. При хорошем уплотнении поры в свежем бетоне занимают 0,5 до 3% его объема. В отвержденном бетоне появляются еще мелкие поры в результате испарения в про- цессе сушки химически несвязанной воды. Verdichtungsporen Verdichtungsporen sind Poren, welche während des einbringen von Frischbeton eingetragen und bei der nachfolgenden Verdichtung nicht vollständig ausgetrieben werden. |
Спасибо, я понимаю, что это поры, оставшиеся после уплотнения бетона. Но, я думала, есть более короткий вариант названия таких пор. |
поры укладки |
You need to be logged in to post in the forum |