|
link 22.04.2008 17:58 |
|
Subject: Помогите, пожалуйста, перевести слово - Blitz - el. Besonders geeignet sind Blitz- oder Schnellötkolben.Blitz -? Особенно известными являются ....... или легкоплавкий припой. |
| возможно, у Вас просто паяльники какие-то |
|
Blitzkolben-лампа -вспышка Може, паяльная лампа? |
|
Есть такое подозрение, что это просто синонимы Blitzlötkolben и Schnellötkolben, просто два названия приведены "для надежности".
|
 Loetkolben 40 WATT |
| 2sascha! Ваше пыточное орудие – Loetpistole 100 WATT:-)) |
| 2tram801 -- еще один синоним, вы там пониже прочитайте :) |
|
Учил...т.е. читал:-) Всё равно Pistole, и наконечник у него im Цубехёр, как игла в приборе для выжигания по дереву... http://grobmotorik.org/kategorie21463564604.htm А "grobmotorik" - классное название для сих электроприборов:-)) |
| You need to be logged in to post in the forum |