DictionaryForumContacts

 tscholja

link 22.04.2008 12:45 
Subject: BA construct.
На чертеже помещения обозначены BAI, BAII, BAIII. Может ли сокращение BA означать Bauanlage? Или есть более правильный вариант?

 Vladim

link 22.04.2008 13:06 
Bauabschnitt

Folgende Maßnahmen sind innerhalb der Bauabschnitte vorgesehen. 1. I.BA Ehemaliges .... OG Treppenraum zwischen BAI und BAIII. Zusätzl. ...
https://secure.erlangen.de/eris/downloadPDF.do;jsessionid=a89W0zdotPB7;jsessionid=a89W0zdotPB7?id=1185439

 Сергеич

link 22.04.2008 13:08 
или Brandabschnitt, контексту бы поболе не помешало

 tscholja

link 22.04.2008 13:14 
Весь контекст:
Produktion
1-geschossig
BAII

 Vladim

link 22.04.2008 13:21 
В этой ссылке www.lkos.de/lkos/data/politik/doc/54607E54EAE259D3C1256ED0002084F5gcf52400.pdf

на странице 10 графа таблицы называется Bauabschnitt, а ниже в этой же графе от BAI до BAVII.

 tscholja

link 22.04.2008 13:34 
Спасибо за ссылку и за помощь.

 Сергеич

link 22.04.2008 13:40 
Если чертеж не для пожарников, то соответственно не Brandabschnitt

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo