Bedarfsposition ohne GB

[Ильина Юлия]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Angebot
Bedarfsposition ohne GB
Stillstand und Wartezeit

Заранее спасибо

[Vladim]

GB - Gesamtbetrag

Diese Position ist als Bedarfposition mit GB, d.h. der
Gesamtbetrag wird in die LV-Summe mit eingerechnet,
gekennzeichnet. Die Menge ist mit maximaler Stellenanzahl
dargestellt.
http://64.233.183.104/search?q=cache:e0_wrGjsEWQJ:www.gaeb-da-xml.de/content/version30/Musterdateien/2004-001.pdf+Bedarfsposition+ohne+GB&hl=de&ct=clnk&cd=4&gl=de

[Vladim]

Здесь отчетливо видно, что GB = Gesamtbetrag

Normalposition. Bedarfsposition ohne Gesamtbetrag (GB). Bedarfsposition mit Gesamtbetrag (GB). Wahl/Alternativposition ...
www.gaeb-info.de/druck/druck_gaeb_90_LV.htm