Substitutionsmethode mit Auftriebskorrektion - метрология

[Коллега]

Воскресный вам привет, геноссэн!

Контекст:
Die Durchführung einer Massebestimmung sollte nach der Substitutionsmethode mit Auftriebskorrektion erfolgen.

Я написала:
Определение массы следует проводить по методу замещения с поправкой на вытеснение,

но толком ничего такого не нарыла.

Спасибо за помощь!

[mumin*]

про замещение - всё правильно
http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=ru&base=bse&page=showid&id=12202

про вытеснение - классика жанра:
"всяко тело впёрто в воду выпирает на свободу с силой выпертой воды, равной впёртому туды"©
только в данном случае тело впёрто не в воду, а в воздух

[Коллега]

Мерси гигантское, mumin*!
классика жанра понравилась :-).
Так Вы считаете, что можно поправку на вытеснение?

[mumin*]

в некоторых случаях это просто необходимо:))

[Коллега]

данке Вам большое :-)