|
Subject: Promo Intro Что такое Promo Intro?Video der Modenschau plus ein Promo Intro Заранее благодарен! |
|
promotion introduction http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=promotion+introduction&meta= типа вводная реклама или рекламное введение :-) |
|
Вот спасибо! А я искал на "Promo Intro" и ничего путного не нашел 
|
|
Мне кажется, это то, что у нас называется Vorspann, а у соседей, если не ошибаюсь, Vorschau, когда зрителя хотят соблазнить посмотреть, например, передачу, которая будет показана через несколько дней, ее фрагменты начинают крутить на соотв. телеканале после рекламы уже чуть ли не за неделю до этого. Или в кинотеатре, до демонстрации фильма, ради которого Вы пришли, Вам показывают отрывки из массы других фильмов, только что вышедших или еще невышедших на экран, с сообщением срока показа их в данном кинотеатре, чтобы Вам захотелось прийти и на эти фильмы. Мне так кажется :) PROMOtion intro - Eigenwerbung? |
|
Пока писала, уже разобрались. :) Скузате! |
|
Вот что значит для меня не ходить в кино и не смотреть ТВ. А Eigenwerbung - реклама, проводимая предприятием своими силами и средствами в собственных интересах - наверно, по смыслу тоже подходит (но уж больно длинно русское определение) |
|
Intro- введение. Бывают сайты, где прежде чем предоставить запрашиваемую информацию, прокручивается вводный ролик. Допустим: http://microsites.audi.com/a4microsite/html/popup.html?model=avant&locale=de_DE |
|
link 5.04.2008 19:42 |
|
Елена, Вы имеете в виду анонс. А в данном случае, кажется, что G прав/права - не сайтах или на дисках часто есть такой вводный ролик. который можно и не смотреть, а нажать Promo Skip - и вперед! |
| A рекламный ролик нового фильма в кино или на ТВ называется трейлер:) Но это к нашему случаю не имеет прямого отношения. |
| You need to be logged in to post in the forum |