|
Subject: Fundamentrohplatte Здравствуйте,весь контекст: Fundamentrohplatte Gebäude und Technologie - строчка из Графика строительных работ для подрядчика. Мой вариант: cырая фундаментная плита, или если допустить, что там опечатка и должно быть Fundamentrohrplatte - тогда фундаментная пустотелая плита Спасибо |
| А вдруг она сухая?:) |
| Необработанная (бетонная) плита (для) фундамента |
| не буду вдаваться в то, что сырой в данном случае не значит сырой, а просто резюмирую: Ваш ответ: сухая фундаментная плита? И вывод: он ещё более странный, чем все предложенные мной варианты |
| Всё понял! Спасибо большое |
| You need to be logged in to post in the forum |