DictionaryForumContacts

 viktoria_schiefer

link 1.04.2008 7:57 
Subject: Glasreiniger
Hallo Zusammen,

ich suche das russische Wort für Glasreiniger. Bei Multitran habe ich eine Übersetzung wie мойщик стёкол gefunden. Allerding denke ich, dass damit eher ein Arbeiter gemeint ist, der ja die Fassaden reinigt, oder?
Ich suche aber eine Übersetzung für Glasreinigung, Flüssigkeit, die man auf das Glas spritzt um sie dann mit einem Lappen zu verschmieren... ;)
Моющее средство для стёкол...gibt es da etwas Kürzeres vielleicht?

Vielen lieben Dank für Eure Vorschläge.

VS

 Vladim

link 1.04.2008 8:03 
средство для чистки стекол

ECO-04. SANEX. Средство для чистки стекол. SANEX. Средство для чистки стекол. 1000 мл. Средство для чистки стекол. ECO-05. Концентрированное жидкое мыло ...
www.edelstars.ru/product/cosmetik_eco/

 viktoria_schiefer

link 1.04.2008 8:08 
Merci pour le tuyau! :)

 LenaKr

link 1.04.2008 15:51 
Жидкость для мойки и очистки стекла,
стеклоочиститель

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo