DictionaryForumContacts

 Алсу

link 26.03.2008 9:28 
Subject: Вкладыш седлового подшипника
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Вкладыш седлового подшипника
Заранее спасибо

 Vladim

link 26.03.2008 10:00 
вкладыш подшипника - Lagerschale

седловой подшипник - Schwenkführungslager (в одноковшовом экскаваторе) (из словаря по подъемно-транспортному оборудованию)

вкладыш седлового подшипника - Schale des Schwenkführungslagers

 Einer

link 26.03.2008 10:23 
Коль уж заговорили об экскаваторах, то есть еще:
Sattellager - седловой подшипник (рукояти экскаватора)

 Vladim

link 26.03.2008 10:32 
Да, Вы правы.

Тогда будет так: вкладыш седлового подшипника - Sattellagerschale

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo