DictionaryForumContacts

 ElenaR

link 25.03.2008 11:49 
Subject: Einlaufsuppe cook.
А это кулинарное творение как назвать? Бульон с влитым яйцом?

Спасибо!

 marcy

link 25.03.2008 12:03 
А назови его «Традиционный австрийский суп с яйцом»:)
Греческий авголемоно делают похоже – называют «суп с яйцом» (и лимоном, на который Вы пожадничали:)

 ElenaR

link 25.03.2008 12:20 
Ну не растутЬ-с.

А вдруг футболисты будут "крутое" яйцо в супе искать и жаловаться, что их обманули?

Я дошла до Erdäpfel и поняла: хватит церемониться. Не буду писать "австрийский картофель" и "немецкий картофель" для Kartoffel. Картошка, она, как известно, и в Африке картошка. :(

 marcy

link 25.03.2008 12:23 
А им в ответ: в Австрии крутые яйца не в традиции. Поэтому и «традиционный»

 ElenaR

link 25.03.2008 12:24 
Уговорила. :)) Но суп гадкий, скажи?

 marcy

link 25.03.2008 12:29 
Как приготовить:) Бывает и ничего. Особенно если голодный:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo