|
link 24.03.2008 10:13 |
|
Subject: in Anspruch genommen werden Растолкуйте мне, пожалуйста, что означает "in Anspruch genommen werden" в данном контексте: Beruht der Mangel auf einem fehlerhaften Fremderzeugnis, sind wir berechtigt, unsere Gewährleistungsansprüche gegen den Vorlieferanten an den Kunden abzutreten. In diesem Fall können wir aus den vorstehenden Bestimmungen nur in Anspruch genommen werden, wenn der Kunde die abgetretenen Ansprüche gegen den Vorlieferanten gerichtlich geltend gemacht hat.Заранее благодарю! |
| можно привлечь нас к отвественности |
| могут быть предъявлены претензии в наш адрес |
| You need to be logged in to post in the forum |