DictionaryForumContacts

 riss

link 20.03.2008 11:48 
Subject: platzhirsch
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 sascha

link 20.03.2008 11:56 
Вроде недавно было? А поиском не находится...

доминантный самец (оленя)
Ein Platzhirsch ist ein Hirsch, der seinen Platz verteidigt. (Вики)

В контексте может быть и в переносном смысле.

 vittoria

link 20.03.2008 11:57 

 marcy

link 20.03.2008 11:57 
Было:)
Я тоже удивилась, что не нашла

 ElenaR

link 20.03.2008 12:03 
В переносном что-то типа "первый парень на деревне".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo