DictionaryForumContacts

 liderator

link 17.03.2008 13:50 
Subject: Verbundtragwerke
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Несущие поверхности из сталежелезобетона?
Заранее спасибо

 Erdferkel

link 17.03.2008 14:24 
Несущие конструкции из ж.б. имхо

 ElenaR

link 17.03.2008 14:24 
В строительном словаре нашлись Verbundträger (железобетонная балка; стальная балка, объединенная с железобетонной плитой) и Tragwerk (ферма; несущая конструкция; каркас; пролетное строение моста).
Железобетонные несущие конструкции? (только предположение)

 liderator

link 17.03.2008 14:31 
Erdferkel,
ElenaR,
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo