|
Subject: в счет стоимости заказа Будьте любезны на немецкий:покупатель получает в счет стоимости заказа |
| контекст во винном соусе? |
| Зачем винный соус? brigsu из текста рагу делает - мелко-мелко режет и нам в пасть бросает. А мы - ам! :-( |
|
der Käufer bekommt etwas, was im Preis schon drin ist? а если рагу, то просто сочините что-н из слов: |
| если бы было побольше контекста, можно было бы сочинить что-нибудь вроде: dies und jenes ist im Auftragspreis enthalten |
|
Личная просьба к Erdferkel , перевести на немецкий выражение: Юпитер, ты сердишься.... |
| Но я все равно прав!!! :-) |
| Quod licet Jovi, non licet bovi. |
| You need to be logged in to post in the forum |