работа на телефон/на громкоговоритель

[irara1]

Помогите, пожалуйста, перевести:

выходная мощность приемника при работе на телефон ..., - на громкоговоритель

Ausgangsleistung des Senders bei der Arbeit ...

И еще. Может, кто встречал такое сокращение "А х ч"

Номинальная емкость ак.батареи, А х ч

Спасибо.

[Paul42]

Ой, как написано!
Ампер-час (А·ч) — внесистемная единица измерения электрического заряда, применяемая для обозначения заряда электрических аккумуляторов или для обозначения потребления электроэнергии.
Telefonbetrieb

[Коллега]

für den Telefonbetrieb, für den Lautsprecherbetrieb (imho)

Die Kapazität wird meist in Amperestunden (Abkürzung: Ah) .. (Wiki)

[Коллега]

Paul42, sorry, я Вас не успела увидеть

[irara1]

Paul42
Так в оригинале: А х ч

[Paul42]

2 Коллега
Зато дополнили! :))

2 irara1
Извиняюсь, но остается "благословить" в уме автора за его невежество. Если не верите, просто прогуглите "А х ч" и А·ч и посчитайте соотношение!