DictionaryForumContacts

 Soldat Schwejk

link 14.03.2008 11:52 
Subject: Personalentwickler
Коллеги, подскажите, пожалуйста, как обозвать эту должность на предприятии

Заранее спасибо

 Ульрих

link 14.03.2008 11:57 
Менеджер по развитию персонала?

 tchara

link 14.03.2008 12:01 
есть такое на русском, хотя и звучит как-то коряво, по мне... "развитие персонала"

 Soldat Schwejk

link 14.03.2008 12:04 
А менеджер ли? хм...

 vittoria

link 14.03.2008 12:05 
если прочитать статью в википедии про Personalentwicklung, то там, вроде, все-таки речь про повышение квалификации.

посему думаю, что речь о специалисте по повышению квалификации.

**хотя и звучит как-то коряво, по мне... "развитие персонала"**
есть такое. понабрали уродов, а теперь развивают :((

 Ульрих

link 14.03.2008 12:08 
пиши менеджер по развитию персонала и не парься
или давай контекст

 tchara

link 14.03.2008 12:10 
просто щас уж все стали менеджерами, но можно оставить и просто "специалиста"

 Владислав

link 14.03.2008 12:16 
манагерами, но зато по повышению квалификации :-))

 tchara

link 14.03.2008 12:22 
дак вот этот толи манагер,то ли спец НЕ толко повышением квалификации занимается.
сужишь его, так еще и обидится не дай боже

 vittoria

link 14.03.2008 12:46 
пятерка, внимательно статью прочитал :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo