Свидетельство о смерти

[abuc]

Помогите пож., и в тексте нужен перевод: ....умерла, о чем составлена запись акта о смерти №....
Место смерти....
деревня Метуновка, Теплицкий район, Винницкая область.

Спасибо заранее.

[marcy]

Sterbeurkunde
… ist verstorben. Die Eintragung im Sterberegister erfolgte unter Nr.
Sterbeort:

[Vladim]

...verstorben, worueber eine Eintragung unter Nr. im Sterberegister vorgenommen wurde.

... September 1924 mit dem Fürsten Pjotr Wolkonskij feierlich getraut, worüber eine Eintragung in den Kirchenbüchern vorhanden ist. ...
home.arcor.de/stsimeon/jub/geschichte.htm