DictionaryForumContacts

 liderator

link 8.03.2008 22:49 
Subject: triggern
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Anzeige, dass Schutzfunktion Ueberstrom Stufe 1 getriggert

Индикация того, что запущена (сработала) функция защиты от тока перегрузки 1-й ступени.
Что лучше: запущена или сработала?

Заранее спасибо

 Gajka

link 9.03.2008 0:34 
triggern - запускать; отпирать.

Индикация: Защитная функция 1 ступени тока перегрузки деблокирована

 liderator

link 9.03.2008 1:02 
Gajka, спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo