DictionaryForumContacts

 Elena_Seiler

link 7.03.2008 13:25 
Subject: narkoseprotokol
Пожалуйста, помогите перевести.

Narkoseprotokol

Слово встречается в следующем контексте:

Narkoseprotokol

Заранее спасибо

 Tanu

link 7.03.2008 13:36 
наркозная карта называется

 G

link 7.03.2008 13:45 
протокол анестезии

 Tanu

link 7.03.2008 13:48 
гуглится и то, и другое

 G

link 7.03.2008 13:53 
Нет проблем. На выбор.

 Tanu

link 7.03.2008 13:54 
Во, задали мы аскеру задачу. И не знает, что выбрать!

 G

link 7.03.2008 14:02 
Думаешь, все так печально?

Мне кажется, Елена Зайлер справится. :о)

 Tanu

link 7.03.2008 14:13 
Справится! Кто б сомневался!

 Elena_Seiler

link 7.03.2008 14:26 
Спасибо! Лучше на выбор, чем ничего! :-)

 Elena_Seiler

link 7.03.2008 14:28 
Все же после "гугления" подходит больше протокол анестезии.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo