Landesrat

[пальма]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Подпись в официальном письме-обращении, то есть речь идет о должности человека в Тирольском правительстве, а я ко стыду своему не придумаю эквивалента.
Заранее спасибо

[G]

http://lexikon.meyers.de/meyers/Landesrat
член правительства земли Тироль

[ElenaR]

Нашла имено в тирольской брошюре
"Ответственный за вопросы культуры и образования член правительства федеральной земли"

[пальма]

спасибочки!