Subject: Instrumentenluft, Explosionszeichnung Здравствуйте!Instrumentenluft-это воздушный режим для инструментов? Дается в таблице технических данных, напротив в таблице написано oel-wasser-und staubfrei (без масла, воды и пыли) Explosionszeichnung - заголовок рисунка ,где изображены все детали позиционного регулятора по отдельности. Это можно назвать "Рисунок регулятора в разобранном виде"? |
|
link 8.07.2005 10:15 |
Для Instrumentenluft посмотрите в англ. instrument air (там несколько значений, так что можете выбрать подходящее) |
|
link 8.07.2005 10:19 |
Для Explosionszeichnung - да, это изображение, чертеж и т.п. детали в разобранном виде |
You need to be logged in to post in the forum |