Einfederverhalten, Unterbodenschutz, Hohlrichten usw.

[BasilN]

Пожалуйста, помогите перевести.

Einfederverhalten?

Слово встречается в следующем контексте:
Bei stärkeren Anstößen im Front- oder Heckbereich können die Verformungen sogar die Fahrgastzelle großräumig deformieren, ohne dass hierdurch bleibende Schäden erkennbar sind.
Hierbei spricht man von einem großen Einfederverhalten.

Unterbodenschutz?

Слово встречается в следующем контексте:
Dichtungsmassen, Unterbodenschutz oder Lackreste dürfen nicht mit einer offenen Flamme abgebrannt werden, da gesundheitsgefährdende Gase entstehen können.

Schweißschild?

Слово встречается в следующем контексте:
Schutzkleidung, Handschuhe und Schweißschild bzw. Schweißbrille benutzen.

Richtbank?

Слово встречается в следующем контексте:
Mit einfachen Messsystemen lässt sich in vielen Fällen durch eine Schnellvermessung ohne aufwendige Aufbauarbeiten (Richtbank) bereits eine Aussage zum Schadensumfang treffen.

Schlosszapfen?

Слово встречается в следующем контексте:
Schlosszapfen und Führungen der Türen.

Hohlrichten?

Слово встречается в следующем контексте:
Hohlrichten (Ausbeulen ohne Gegenhalter). Das Hohlrichten kann nur an Dellen durchgeführt werden, die von der Rückseite einen Zugang haben.

Wellendraht и Zugbits?

Слова встречаются в следующем контексте:
Wellendraht als Gegenhalter. Als Befestigungsmöglichkeit an der zu bearbeitenden Blechfläche kommen je nach Anwendungsbereich und Beschädigung angepunktete U-Scheiben, Zugbits oder ein Wellendraht zur Anwendung.

Universalhandfaust?

Слово встречается в следующем контексте:
Bevorzugtes Werkzeug für diesen Reparaturvorgang ist der Aluminiumhammer und als Gegenhalter die Universalhandfaust.

Schwemmzinn?

Слово встречается в следующем контексте:
Deshalb ist das Auftragen von Schwemmzinn ein wichtiger Bestandteil der Dellenbeseitigung.

Widerstandspunktschweißverbindungen?

Слово встречается в следующем контексте:
Widerstandspunktschweißverbindungen lassen sich mit einem Schweißpunktbohrer oder einem Schweißpunkt-Fräswerkzeug optimal trennen. Eine weitere Möglichkeit Widerstandspunktschweißverbindungen zu trennen ist der Einsatz eines Stabschleifers.

Что-то связанное с кузовными работами (не могу разобраться): Umlenkung durch Hakenvorrichtung

Окрасочное оборудование (никак не могу найти русские аналоги):
Spritzgänge
Saugbecherpistole
Fließbecherpistole

Заранее спасибо

[YuriDDD]

Einfederung f (упругий) про­гиб {рессоры, пружины, уп­ругого элемента)
bodenschutz m антикор­розионная защита днища кузова
Unterbodenschutz-Anstrich m 5 антикоррозионное защит­ное покрытие днища

сварочный щиток - -типа

станок для правки кузова
цапфа замка
правка скрытых полостей
намывной цинк
ручник, одноруч­ный лёгкий молот универсальный

точечная контактная сварка Punktschwei­ßen à, Widerstandspunktschweißen

[YuriDDD]

краскопульты разные см. интернет

Spritzgang m однослойное перекрёстное нанесение краски распылением

[YuriDDD]

Bit === 4) резец; режущий инструмент 5) бурав; сверло; пёрка; зенковка 6) долото 7) головка (бура ), буровая коронка