DictionaryForumContacts

 Лариса234

link 8.07.2005 8:59 
Subject: mechanischer Anschlag, Kegelkennlinie
Здравствуйте!
Как мне лучше перевести вышеуказанные слова
Um ein sicheres Schalten zu gewaehrleisten, sollte der Schaltpunkr ca 2% vor dem mechanischen Anschlag (auf/zu) eingestellt werden.
Второй термин дается вне контекста ,только как пункт таблицы "Конфигурация"

 YuriDDD

link 8.07.2005 9:04 
Anschlag m упор; ограничи­тель хода
Kegelkennlinie - характеристика конуса? а может
золотник, затвор (запорной арматуры )

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo