DictionaryForumContacts

 Pandora

link 2.03.2008 12:55 
Subject: наличие инородных тел
Пожалуйста, помогите перевести.

наличие инородных тел
Выражение встречается в следующем контексте:
чтобы исключить ее загрязнение и наличие инородных тел.
Заранее спасибо

 msemenov

link 2.03.2008 13:25 
um Verschmutzung und das Eindringen von Fremdkörpern außzuschließen
"auSzuschließen", wenn ich bitten darf :)

 irara1

link 2.03.2008 17:29 
um deren(dessen) Verunreinigung und das Vorhandensein von Freimkörpern auszuschließen

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo